酒店英文指示牌,請專業(yè)的幫忙翻譯一下,謝謝!

No openning yourown！這應該是寫在靠近并指向窗戶的一塊牌子上，所以不用說明賓語the window。私自翻譯成yourown。own強調私人行為。personally相對于社會的個體，強調個體，沒有私自的意味。

歡迎來到XX酒店！如果你對我們的服務滿意，請告訴您的朋友。如果你不滿意，請撥打我們優(yōu)質的服務電話號碼：xxx。

如果直譯成英語為“Don’ t” ，這樣的翻譯口氣比較生硬 ，不委婉。如 ，“Don’ t make noise” (禁止喧嘩 ) ， “Don’t pick the flowers”(禁止摘花 )。

office 生產主管辦公室 chief manager offce of product 采購部 purchase department 因為關系到專業(yè)術語，所以有個別我不知道。同時這些對企業(yè)有很大關系，你最好請專業(yè)人士翻譯。還有注意每個單詞的開頭字母都要大寫。

[急~!]酒店前臺房態(tài)所有英文縮寫含義

OC就是在住凈房：指當天入住的房間和已經打掃好的續(xù)住房。VC表示干凈可買房。OD稱為在住臟房，就是未打掃的續(xù)住房。VD表示走客房（未做臟房）。

客房房態(tài)態(tài)又叫客房狀況或客房狀態(tài)，是指對客房占用、清理或待租等情況的一種標示或描述。已使用電腦管理的飯店，其房態(tài)變更和轉換過程是實時和自動的，屏幕顯示直觀，一目了然。

酒店OD單是指住客臟房，也就是住客要續(xù)住，但該客房當天還未打掃。OD是英文Occupied Dirty的首字母縮寫，意思是住客臟房。

out就是退房。O就是將離店。V是Vacate就是空凈房 C/I是check in 就是入住。房態(tài)表上什么都不標的話就是續(xù)住房。ooo就是非出租房 ooi就是維修房 HA就是前臺鎖房。本人就在一家五星級酒店做客房，沒錯的。

酒店ota是指處理酒店在線旅游業(yè)務的工作人員，是旅行相關行業(yè)常見招聘崗位，從業(yè)者需要具備較強的溝通協(xié)調能力和談判能力，精力充沛能夠適應出差。

求助酒店的英文縮寫含義版本

HU表示house use酒店自用房 v就是vacant （空的，未被占用的），c就是clean（干凈的），o就是occupy（占用的） ，d就是dirty（臟的），oo就是out of service ，hu就死house use。

是大堂經理的意思。AM：ASSISTANTMANAGER，用中文翻譯過來就是大堂經理的意思了。

VC：是Vacant Clean 英文的簡稱，意思是空房，在酒店客房中代表的是干凈的空房，可以重新出租給客人。VD：是Vacant Dirty的簡稱，意思是走客房，也就是客人剛離開酒店，還未有新的客人辦理入住，未經過打掃的客房。

總賬戶：兩人或兩間房以上，發(fā)生的所有費用用一個特定賬戶來記錄，結賬時統(tǒng)一結算，此賬戶稱總賬戶。

酒店房型英文簡寫“SD”“ST”“LD”“DD”“SS”“DS”全稱：標準房 Standard Room 高級房 Superior Room 豪華房 Deluxe Room 單人房 Single Room 雙人房 Double Room 三人房 Triple Room 商務房 。

SNP：是Stay、Night和Point三個詞的縮寫。分別是：有效入住、入住晚數(shù)、積分。Stay： 表示入住一次，不管是你住1晚還是連續(xù)多晚，都算1個STAY。Nights： 住了多少個夜晚。Points： 入住酒店獲取的積分。

酒店客房部英文縮寫的意思是什么?

VC：vacant clean 干凈的空房。VD：vacant dirty 臟的空房。OC：occupide clean 干凈的住客房。OD：occupide dirty 臟的住客房。HU：house use.酒店自用房。

星級酒店的住客房一般英文縮寫是G-Suite。拓展知識：G-Suite 是由 Google 提供的商業(yè)軟件套件，包括 Google Docs、Google Sheets、Google Slides 和 Google Meet 等應用。

VD表示走客房（未做臟房）。HU表示house use酒店自用房 v就是vacant （空的，未被占用的），c就是clean（干凈的），o就是occupy（占用的） ，d就是dirty（臟的），oo就是out of service ，hu就死house use。